Πως είπατε? Ορίστε?
Μετά απο ένα χρόνο στο νησέλι έχω παρατηρήσει τα εξής...:
1) Όταν κάποιος στην μυτιλήνη σε πει μωρό μου ή μωρέλιμ (δες περιπτωση 2) μην παρεξηγηθείς. Εδώ σημαίνει παιδί.
Τρόπος χρήσης: "Πόσα μωρά έχει το Α1?", "Μωρό μου, θα μου γράψεις αυτό στο γκομπιουτερ?" (ακούγεται νορμάλ, εκτός και αν είσαι κοπέλα και στο πει η διευθύντρια σου). Αντίστοιχα: "Καλό μωρό ο τάδε" (επίσης νορμάλ εκτός και αν στο πει ο διευθυντής σου ε?)
2) χρήση του -έλι σε όλες τις περιστάσεις. Το μωρέλι (ή μωρουδέεεελ) , το κατσικαδέλι, το βουνέλι, το κατερινέλι, το σακουλέλι, το φαξέλι. π.χ " Κατερινέλι θα στείλεις το φαξέλι?"
3) κατάληξη σε φωνήεν δεν υπάρχει. είναι απλά άχρηστη. Του ποδαρρρ (το πόδι) ας πούμε. (κοιτάξτε το μωρουδεεεεεεελ στο 2)
4) Κβάρα. (υποψιάζομαι οτι δεν προέρχεται απο τα κβάντα αλλά απο την καρδάρα). Ετυμολογία : Πολύ, μπόλικο. Χρήση: "Άντε αποφασίστε θα πάρει αποβολή το μωρο? Χάσαμε μιά κβάρα ώρα"
5) Χρήση οτι να ναι πτώσης: "Αρρωστήσα και τρέχαμε στοις γιατροί". "Παμε στο μοναστήρι για να μας έχει γεροί ο άγιος"
6) Αδιαφόρητος. " Μην του δίνεις σημασία, αυτός είναι αδιαφόρητος" - χαζός, αργός, κλπ..
7)Νιάκατζης : Ο οκνός, αυτός που δεν δουλέυει πολύ, αυτός που πληρώνεται με τον μήνα. Ο Δημόσιος Υπάλληλος.
8)Αμάξι. Αλλιώς.. αραμπατέλι!
9) "Θα μαγκώσει ο γκασμάς". Θα φτάσει ο κόμπος στο κτένι.
xtra bonus: Γιατί λένε γκασμάδες τους ντόπιους?
Πριν χρόνια, όταν αποφασίσανε να χτίσουνε αεροδρόμιο στην Μυτιλήνη, φωνάξανε τους ντόπιους να βοηθήσουν. Φυσικά όλοι προσφερθήκανε και τρέξανε. Όμως όλοι τους είχαν φέρει μόνο γκασμάδες, και κανένας δεν έφερε φτυάρι...
(Οπότε αμα βγεις βράδυ σαββάτου, και έχει γεμίσει παντού με κόσμο απο τα χωριά λες: "Κατεβήκανε οι γκασμάδες....")
1) Όταν κάποιος στην μυτιλήνη σε πει μωρό μου ή μωρέλιμ (δες περιπτωση 2) μην παρεξηγηθείς. Εδώ σημαίνει παιδί.
Τρόπος χρήσης: "Πόσα μωρά έχει το Α1?", "Μωρό μου, θα μου γράψεις αυτό στο γκομπιουτερ?" (ακούγεται νορμάλ, εκτός και αν είσαι κοπέλα και στο πει η διευθύντρια σου). Αντίστοιχα: "Καλό μωρό ο τάδε" (επίσης νορμάλ εκτός και αν στο πει ο διευθυντής σου ε?)
2) χρήση του -έλι σε όλες τις περιστάσεις. Το μωρέλι (ή μωρουδέεεελ) , το κατσικαδέλι, το βουνέλι, το κατερινέλι, το σακουλέλι, το φαξέλι. π.χ " Κατερινέλι θα στείλεις το φαξέλι?"
3) κατάληξη σε φωνήεν δεν υπάρχει. είναι απλά άχρηστη. Του ποδαρρρ (το πόδι) ας πούμε. (κοιτάξτε το μωρουδεεεεεεελ στο 2)
4) Κβάρα. (υποψιάζομαι οτι δεν προέρχεται απο τα κβάντα αλλά απο την καρδάρα). Ετυμολογία : Πολύ, μπόλικο. Χρήση: "Άντε αποφασίστε θα πάρει αποβολή το μωρο? Χάσαμε μιά κβάρα ώρα"
5) Χρήση οτι να ναι πτώσης: "Αρρωστήσα και τρέχαμε στοις γιατροί". "Παμε στο μοναστήρι για να μας έχει γεροί ο άγιος"
6) Αδιαφόρητος. " Μην του δίνεις σημασία, αυτός είναι αδιαφόρητος" - χαζός, αργός, κλπ..
7)Νιάκατζης : Ο οκνός, αυτός που δεν δουλέυει πολύ, αυτός που πληρώνεται με τον μήνα. Ο Δημόσιος Υπάλληλος.
8)Αμάξι. Αλλιώς.. αραμπατέλι!
9) "Θα μαγκώσει ο γκασμάς". Θα φτάσει ο κόμπος στο κτένι.
xtra bonus: Γιατί λένε γκασμάδες τους ντόπιους?
Πριν χρόνια, όταν αποφασίσανε να χτίσουνε αεροδρόμιο στην Μυτιλήνη, φωνάξανε τους ντόπιους να βοηθήσουν. Φυσικά όλοι προσφερθήκανε και τρέξανε. Όμως όλοι τους είχαν φέρει μόνο γκασμάδες, και κανένας δεν έφερε φτυάρι...
(Οπότε αμα βγεις βράδυ σαββάτου, και έχει γεμίσει παντού με κόσμο απο τα χωριά λες: "Κατεβήκανε οι γκασμάδες....")
Άνθισε από την ka8y στις 12:15 μ.μ.
9 Ηλιοτρόπια
